Written Agreement Traduction

Written Agreement Traduction

Many people who rent their own items, such as electronics and furniture, also participate in conditional purchase contracts. The consumer can, for example, pay a down payment to the merchant for the item. B a TV – and accept a number of payments as part of the agreement. Until the quantity is fully paid, the merchant has the option to take it back if the customer is late for payment. The buyer and seller meet and start the contract by verbal agreement. As soon as both agree to the terms, the buyer enters into a formal and written contract describing the terms, including down payment, delivery, payments and conditions. The contract should also include what happens if the buyer arrives too late and a full payment is expected. The acquisition of a property through a conditional sales contract may allow a company to deduct interest from its tax return. A conditional sales contract cannot require a down payment and may also have a flexible repayment plan. A conditional sales contract is a contract for the sale of goods. The seller, also known as a conditional sales contract, allows the buyer to take back the items described in the contract and pay for them later. The legitimate ownership of the property belongs to the seller until the total price is paid by the buyer.

A conditional sales contract also protects the seller if the buyer is late when payment is required. 40 Like other written agreements, a CLAT is a highly standardized and conventional translation document (Sager 1998) that often adopts formal contours. The high level of standardization, represented by certain types of texts, including contracts, also results from the fact that they “are never rewritten every time a lawyer has to create one” (Stubbs 1983: 485, quoted in Trosborg 1997: 59) because they are based on existing models and versions. This writing process reduces time and costs and ensures the homogeneity of the texts, which generally limits the scope for interpretation. In practice, the level of standardization is very important, especially with regard to contracts developed by the same company as proof that these texts are never rewritten from top to bottom, and a similar standardization process is indicated in contracts resulting from a translation process. An interface agreement is a document that defines an interface between two teams/locations/functional responsibilities. It can be signed by both parties if an agreement is reached, but not always. The sponsorship contract is provided for a written contract in which sponsors and candidates commit. As a general rule, the sponsor will submit a completed and signed sponsorship contract (photocopy or fax) during the sponsorship submission.

It is interesting to note that the agreement should not be concluded in the application kit as long as it is clear that: situations requiring the registration of new family members or family members in the registration may arise.

juhaodong
juhaodong

评论已关闭。